Avez-vous déjà été sur le point denvoyer un e-mail ou un message Slack, ou de publier un tweet ou une mise à jour de statut, sans avoir la certitude que ce que vous essayez de dire sonne bien ?
Si vous apprenez une langue ou si vous utilisez fréquemment une langue dont vous nêtes pas le locuteur natif, il se peut que cette situation vous soit familière. Vous pouvez demander à un ami ou à un collègue, mais que se passe-t-il sils ne sont pas en ligne au moment où vous en avez besoin ? Ou si vous avez des dizaines de choses à leur faire vérifier ?
Nous vous présentons ProofPal. Cest comme si vous aviez dans votre poche un locuteur natif de la langue que vous utilisez ; vous pouvez lappeler chaque fois que vous en avez besoin pour vérifier rapidement ce que vous avez écrit. Publiez une demande de révision sur ProofPal pour que des locuteurs natifs y jettent un œil ; soit ils vous donneront le feu vert, soit ils rédigeront une correction qui ne sera visible que par vous.
Vous pouvez également contribuer : comme vous êtes spécialiste de votre langue maternelle, il y a des millions de personnes dans le monde que vous pouvez aider de la même manière. Utilisez notre interface incroyablement simple pour réviser du texte pour les autres. Cest facile pour vous, mais ils apprécieront beaucoup ! Plus vous révisez, plus vous pouvez faire de demandes.